Умный свистнет — догадливый смыслит: как говорят на "птичьем" языке

Во время посещения островов Гомера и Иерро на Канарском архипелаге можно услышать, как местные жители общаются на большом расстоянии при помощи свиста. Но насвистывают они не мелодию, а текст на испанском языке. Сильбо гомеро (silbo gomero) — это свистящая форма одного из диалектов испанского языка. Уже более десяти лет, как он занесён в Список шедевров устного и нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. В 2017 году ЮНЕСКО включила в этот перечень и турецкий птичий язык, или куш дили (kuş dili), используемый пастухами. Это нужно делать своевременно, чтобы сохранить вымирающие языки, как это произошло с один из мексиканских языков тепеуа (Tepehua). Однако такая форма общения вовсе не уникальное явление. По крайней мере, в 80 культурах по всему миру люди разработали свистящие версии местного языка.